Entre le bas d'un plastron et le haut d'une jambière, il y a beaucoup de corps à protéger : le ventre, les hanches, l'aine et les longs muscles de la cuisse. Dans une armure de plates, cette zone était couverte par une famille de pièces aux noms qui paraissent aujourd'hui déroutants : la braconnière (fauld en anglais), le culet, les tassettes et les cuissots. Les catalogues de musée emploient ces mots, et une fois que vous les connaissez, chaque armure vue dans un musée ou sur une photo de reconstitution devient plus facile à lire.
Pour un joueur de GN, l'armure de hanches et de cuisses est la pièce qui transforme un plastron et un casque en silhouette cuirassée complète. Elle change aussi votre façon de bouger : avec ces pièces, vous devez vous asseoir, courir, vous agenouiller et monter des escaliers. Dans ce guide, nous expliquons ce qu'est chaque pièce, comment ses plaques superposées étaient assemblées, ce que nous apprennent les exemplaires conservés dans les musées et comment choisir l'armure de hanches et de cuisses pour votre personnage et votre événement.
L'armure de hanches et de cuisses en un coup d'œil
Le tableau ci-dessous reprend le vocabulaire des catalogues de musée. Les termes n'étaient pas toujours employés de la même façon selon les époques et les pays : considérez-le donc comme une carte pratique et non comme un règlement.
| Pièce | Ce qu'elle protège | Construction | Fixée à | Personnages de GN |
|---|---|---|---|---|
| Braconnière | Taille et devant de l'abdomen | Quelques lames courbes qui se chevauchent | Bord inférieur du plastron | Chevaliers, officiers, commandants |
| Culet | Bas du dos | Quelques lames au bord inférieur de la dossière | Bord inférieur de la dossière | Chevaliers en armure de plates complète, champions |
| Tassettes | Haut du devant et des côtés de la cuisse | Une plaque, ou plusieurs lames assemblées de façon souple | Suspendues à la braconnière ou au plastron | Soldats, chevaliers, mercenaires, prêtres de bataille |
| Cuissots | La cuisse | Plaques d'acier, souvent avec une genouillère | Portés sur la cuisse, généralement avec une protection de genou | Chevaliers lourds, paladins, vétérans |
| Genouillères | Le genou | Une coque sur la rotule, avec des lames articulées et une aile latérale | Portées au genou | Tout personnage en armure |
Pourquoi les hanches et les cuisses avaient besoin de leur propre armure
L'armure n'est pas apparue d'un coup. Selon le Metropolitan Museum of Art, les guerriers à cheval portaient couramment dès 1200 des protections de jambes en mailles appelées chausses. Plus tard, lorsque les arbalètes sont devenues assez puissantes pour percer boucliers et mailles, les chevaliers ont d'abord ajouté un manteau couvert de petites plaques, puis les armuriers ont mis au point des plates articulées pour les jambes, les bras et les mains. Le musée situe l'arrivée de l'armure de plates complète, de la tête aux pieds, vers 1420, et un second essai du Met indique que le développement de l'armure de plates complète était achevé vers 1420.
Le même essai du Met mentionne une autre solution ancienne pour le bas du corps : la brigandine, un manteau dans lequel de plus petites plaques couvraient l'abdomen, les hanches et le dos. Les plaques de hanches et de cuisses sont nées du même problème : un plastron rigide protège bien la poitrine, mais le corps en dessous doit pouvoir se plier, se tourner et s'asseoir. La réponse a été une série de lames horizontales, de fines plaques courbes qui glissent les unes sur les autres comme les écailles d'un poisson.
C'est l'idée clé de tout ce guide. Une plaque rigide protège mais ne bouge pas. Des lames qui se chevauchent offrent les deux, et la manière de les assembler (avec des rivets, des sangles ou des goupilles) détermine le mouvement de la pièce.
Si vous voulez voir comment la maille et la plate s'articulent sur toute la période, lisez L'évolution de l'armure de chevalier : de la maille à la plate.
Braconnière : l'armure de la taille et du bas-ventre
Ce qu'est une braconnière
La braconnière est la jupe de plaques sous le plastron. Le Fitzwilliam Museum définit les faulds (braconnières) comme des pièces d'armure protégeant le devant de l'abdomen sous le plastron, faites d'abord de mailles puis de plates. Les lames, ces plaques métalliques relativement souples utilisées dans les armures, donnent sa flexibilité à une braconnière de plates.
Les notices de musée montrent à quoi cela ressemble sur de vraies armures. Un plastron avec braconnière et tassettes du Worcester Art Museum, daté de 1530 à 1550, possède une braconnière arrondie sur une ceinture profonde de trois lames, et le plastron chevauche la ceinture et y est rivé. La notice indique un poids de 9 lb 10 oz (environ 4,37 kg) pour l'ensemble.
Comment les lames bougent
Le Metropolitan Museum of Art possède un plastron allemand d'Augsbourg, fabriqué vers 1530, qui montre clairement le système. Sa notice précise que la plaque de taille comporte une seule lame de jupe avec deux goupilles pivotantes qui fixent la braconnière, de trois lames, et les tassettes supérieures, de cinq. Les goupilles pivotantes sont de petits pivots : elles tiennent deux plaques ensemble mais leur permettent de tourner l'une contre l'autre. Chaque tassette porte à son tour d'autres lames en dessous, si bien que toute la défense de hanches et de cuisses est une chaîne de plaques suspendues à une seule plaque de taille.
Une notice du Worcester Art Museum pour une braconnière avec tassettes montre une version plus simple. Ici, la braconnière est faite de deux lames qui s'articulent sur des rivets. Le musée note que cette pièce est datée de la fin du XIXe siècle et qu'elle a été restaurée : elle illustre donc bien le principe, mais ne constitue pas un témoin primaire de la pratique médiévale.
Le culet dans le dos
La braconnière a un pendant dans le dos, le culet, composé de lames au bord inférieur de la dossière. Un exemple de musée est l'armure italienne composite du Metropolitan Museum of Art (objet 29.150.7), assemblée sous sa forme actuelle dans les années 1920 à partir de pièces du trésor de Chalcis, dont la notice mentionne deux lames de culet de la dossière.
Le culet compte en jeu pour une raison pratique : il se trouve bas dans le dos, près de la partie du corps sur laquelle vous vous asseyez, et un culet rigide et profond peut donc rendre difficile de s'asseoir sur une chaise de camp ou un tronc. Pensez votre armure de hanches aussi pour les moments entre les combats.
Braconnière en GN
En GN : une braconnière donne à l'armure du torse un bord inférieur abouti et une vraie silhouette, et c'est l'ancrage naturel des tassettes. Elle convient aux chevaliers, aux commandants et à tout personnage en armure complète ou trois quarts. Si vous jouez beaucoup de scènes de jeu de rôle assis à discuter, choisissez une braconnière plus courte avec moins de lames, ou des pièces de hanches qui se détachent rapidement.
Tassettes : des plaques pour le haut de la cuisse
Plaques simples et tassettes à lames
Les tassettes pendent devant le haut de la cuisse, une de chaque côté. Le Fitzwilliam Museum de Cambridge les définit comme des pièces d'armure corporelle qui protègent le haut de la cuisse et pendent à l'avant de chaque côté de la braconnière ou du plastron. Chaque tassette est soit une seule plaque, soit plusieurs lames assemblées de façon souple avec des sangles et des rivets.
Les Royal Armouries le disent plus simplement encore, en décrivant les tassettes comme l'armure portée pour protéger les cuisses. Leur exemple est la tassette gauche d'une armure de campagne trois quarts ayant appartenu à Henry Wriothesley, 3e comte de Southampton, datée d'environ 1595 à 1600 et décorée sur toute sa surface de gravure à l'eau-forte et de dorure.
Tassettes supérieures et inférieures
Certaines armures avaient des tassettes en deux étages. Sur le plastron d'Augsbourg d'environ 1530 du Metropolitan Museum of Art, la lame la plus basse de chaque tassette supérieure comporte deux goupilles pivotantes qui fixent les tassettes inférieures, de sept lames. Cela signifie que chaque côté du corps porte une pile de cinq lames au-dessus d'une pile de sept, et que chaque pile peut osciller indépendamment. Le musée indique le poids de l'objet entier, plastron avec tassettes, à 11 lb 6 oz (5160 g, environ 5,16 kg).
Le plastron du Worcester Art Museum décrit plus haut a de chaque côté une seule tassette plus longue, avec huit lames, dont une lame terminale profonde et courbe, rivées en place. Les deux exemples montrent la même approche : des lames empilées pour construire une longue tassette qui peut quand même bouger.
Tassettes pour le tournoi
Toutes les tassettes n'étaient pas symétriques. Une armure italienne fabriquée vers 1575 à 1580, aujourd'hui au Metropolitan Museum of Art, possède des défenses asymétriques du haut de la cuisse conçues pour le tournoi, un combat simulé entre deux groupes montés avec des lances et des épées émoussées. De même, l'armure de campagne et de tournoi fabriquée vers 1565 pour Jean-Guillaume, duc de Saxe-Weimar, mentionne parmi ses pièces pour l'usage de campagne des tassettes (défenses du haut de la cuisse).
Ces notices, toutes deux intitulées armure de campagne et de tournoi, rappellent utilement que certaines armures étaient montées comme des kits, avec des pièces différentes pour des usages différents. Pour un joueur de GN, la leçon est simple : vos pièces de hanches et de cuisses peuvent changer selon l'événement.
Tassettes en GN
En GN : les tassettes sont la pièce de hanches et de cuisses la plus pratique pour un joueur. Elles protègent la partie de la jambe la plus exposée au combat, elles ont de l'allure de loin et, comme elles pendent de la taille, elles permettent en général de mieux marcher, courir et s'agenouiller qu'un cuissot complet. Elles sont aussi faciles à ajouter à un ensemble existant : un plastron avec une paire de tassettes se lit déjà comme un soldat ou un chevalier. Découvrez les tassettes que nous fabriquons dans la section boutique plus bas.
Cuissots : l'armure de la cuisse elle-même
Ce que sont les cuissots
Le cuissot (cuisse en anglais) est la défense de la cuisse. Le Metropolitan Museum of Art conserve des cuissots du trésor de Chalcis, découvert en 1840 dans les ruines d'une forteresse vénitienne sur l'île d'Eubée, alors appelée Négrepont. La forteresse fut prise et détruite en 1470. Une paire de cuissots en acier d'environ 1450 pèse 808 g (1 lb 12,5 oz) pour l'un et 720,1 g (1 lb 9,4 oz) pour l'autre.
Une seconde paire du même musée, datée d'environ 1425 à 1450 et plus tard, est une paire de cuissots avec protections de genou (genouillères), en acier et en cuir. La pièce droite pèse 1890,9 g (4 lb 2,7 oz) et la gauche 1638,6 g (3 lb 9,8 oz). Comme ce sont des pièces conservées, et que les plus tardives sont notées comme restaurées ou composites, elles donnent une idée approximative du poids d'une vraie défense de jambe.
Cuissots et genouillères ensemble
Le genou avait besoin de sa propre pièce. Le Fitzwilliam Museum définit la genouillère (poleyn en anglais) comme une armure de genou apparue au XIVe siècle, avec une pièce principale en forme de coque qui s'ajuste sur la rotule, souvent avec des lames articulées au-dessus et en dessous, et une aile latérale. De nombreux cuissots conservés sont répertoriés avec des genouillères, comme les paires des notices du Met pour les armures fabriquées à Milan vers 1570 et vers 1575, où chaque pièce de jambe est décrite comme un cuissot avec protection de genou.
Une armure italienne de la fin du XVIe siècle au Metropolitan Museum, datée d'environ 1575, donne les poids suivants pour un ensemble de pièces du bas du corps : tassette droite 826 g et tassette gauche 1040 g, cuissot droit 1012 g et cuissot gauche 1126 g. L'armure entière pèse environ 21,5 kg (47 lb 5 oz).
Cuissots en GN
En GN : les cuissots complets sont la pièce de hanches et de cuisses la plus exigeante. Ils ajoutent de la couverture et font très convaincant sur un chevalier lourd ou un paladin, mais ils doivent être bien ajustés : s'ils serrent à l'aine ou au genou, vous le sentirez au bout d'une heure. Nous ne proposons pas les cuissots comme produit standard, mais nous pouvons les fabriquer sur mesure, sur commande. Notre collection Jambières GN est un bon point de départ si vous voulez que le bas de votre corps soit assorti.
Comment les pièces étaient fixées et portées
Une armure n'est pas faite que de plaques : c'est aussi le système qui les tient au corps. Plusieurs méthodes sont consignées dans les catalogues de musée :
- Rivets. Le plastron du Worcester avec braconnière et tassettes a des tassettes rivées en place, tandis que le plastron lui-même est rivé à la ceinture.
- Goupilles pivotantes. Sur le plastron d'Augsbourg d'environ 1530, des goupilles pivotantes relient la lame de jupe, la braconnière et les tassettes. Elles tiennent les plaques ensemble tout en les laissant pivoter.
- Lanières de cuir et rivets coulissants. La braconnière avec tassettes de Worcester était à l'origine suspendue à des lanières de cuir et utilise maintenant des rivets coulissants, apparemment une modification ultérieure.
- Aiguillettes. Le Met explique que les points d'armement (arming points) sont des paires de cordons normalement fixés au pourpoint d'armement et servant à attacher des éléments d'armure au corps. Un autre essai du Met ajoute que l'armure de plates se portait sur un pourpoint d'armement matelassé et ajusté sur mesure, et que les aiguillettes permettaient d'attacher chaque pièce là où il le fallait.
Le même essai du Met note que l'armure se mettait en commençant par les jambes, puis le haut du corps et les bras, avec le casque et les gantelets en dernier. C'est aussi une règle utile en GN : habillez d'abord le bas du corps, car il est beaucoup plus difficile de se pencher vers une sangle une fois le plastron enfilé.
Le Met relève aussi une mode facile à imiter : dans la dernière décennie du XVe siècle, il devint à la mode en Europe occidentale de porter sur l'armure une jupe courte, souvent en tissu richement orné, et cela se poursuivit bien avant dans la première moitié du XVIe siècle. Une jupe de tissu par-dessus la braconnière est un moyen économique de donner un air Renaissance à un ensemble de plates, et elle cache la jonction entre la braconnière et les tassettes.
Exemples de musée et leurs poids
Le poids est toujours le détail le plus discuté de l'armure médiévale. Le Metropolitan Museum of Art écrit que la plupart des armures de plates ne sont pas aussi lourdes qu'on le croit généralement. Le tableau ci-dessous rassemble les poids publiés dans les notices de musée pour les pièces de hanches et de cuisses évoquées dans ce guide. Ils montrent que les pièces seules pesaient environ d'un demi-kilo à moins de deux kilos, et que l'armure entière pesait bien davantage.
| Objet | Date | Pièce | Poids indiqué |
|---|---|---|---|
| Paire de cuissots, italiens (Met) | vers 1450 | Défenses de cuisse | 808 g (1 lb 12,5 oz) et 720,1 g (1 lb 9,4 oz) |
| Cuissots avec genouillères, italiens (Met) | vers 1425 à 1450 et plus tard | Défenses de cuisse et de genou | 1890,9 g (4 lb 2,7 oz) et 1638,6 g (3 lb 9,8 oz) |
| Armure, italienne, probablement de Milan (Met) | vers 1570 et plus tard | Tassettes | 544 g (1 lb 3,2 oz) et 523 g (1 lb 2,45 oz) |
| Armure, italienne, probablement de Milan (Met) | vers 1570 et plus tard | Cuissots avec protections de genou | 1078 g (2 lb 6,1 oz) et 939 g (2 lb 1,2 oz) |
| Armure, italienne, probablement de Milan (Met) | vers 1575 | Tassettes | 826 g (1 lb 13,15 oz) et 1040 g (2 lb 4,65 oz) |
| Armure, italienne, probablement de Milan (Met) | vers 1575 | Cuissots avec protections de genou | 1012 g (2 lb 3,7 oz) et 1126 g (2 lb 7,7 oz) |
| Plastron avec tassettes, Augsbourg (Met) | vers 1530 | Objet entier | 5160 g (11 lb 6 oz) |
| Armure entière, italienne, probablement de Milan (Met) | vers 1570 et plus tard | Armure entière | 16,56 kg (36 lb 8 oz) |
| Armure entière, italienne, probablement de Milan (Met) | vers 1575 | Armure complète | 21,5 kg (47 lb 5 oz) |
Les chiffres des tassettes et des cuissots de 1570 environ proviennent de cette notice du Met. Dans les deux notices de Milan, les tassettes et les cuissots d'un même ensemble totalisent environ 3 à 4 kg, alors que l'armure entière pèse 16,56 kg et 21,5 kg. Gardez aussi à l'esprit que plusieurs des armures citées sont composites ou restaurées : il vaut mieux les lire comme des exemples de poids que comme la preuve de l'ensemble d'un seul propriétaire d'origine.
Combattre à pied : quand l'armure de jambes était omise
L'armure de hanches et de cuisses n'a jamais été universelle. L'exemple le plus surprenant du Metropolitan Museum of Art est l' armure de combat à pied du prince-électeur Christian Ier de Saxe, fabriquée en 1591 par Anton Peffenhauser d'Augsbourg. Elle pèse 46 lb 3 oz (20,96 kg), et le casque seul pèse 11 lb 9 oz (5245 g). Le musée explique que les combattants s'affrontaient à pied de part et d'autre d'une barrière à hauteur de taille, et que des règles strictes interdisaient les coups sous la ceinture : la barrière et les règles rendaient donc l'armure de jambes inutile.
Cela nous apprend quelque chose d'utile sur la conception : l'armure s'adaptait aux règles du combat. Quand le combat était monté, les cuisses avaient besoin de tassettes et de cuissots. Quand les règles interdisaient les coups bas, non. De même, un événement de GN moderne a ses propres règles sur les zones où l'on peut être touché, et ce sont ces règles, plus que l'histoire, qui doivent décider de la quantité d'armure de jambes dont vous avez besoin.
En GN : si votre événement interdit les coups sous la ceinture, ou si le combat est léger, les tassettes seules peuvent suffire. Si vous participez à une grande bataille avec des coups aux jambes, les cuissots et les jambières ajoutent de la couverture et un look complet. Lisez Comment fonctionne le combat en GN ? pour les bases.
Comparer l'armure de hanches et de cuisses pour le GN
Voici comment les pièces se comparent au jeu. Les notes sont notre appréciation pratique d'après la construction des pièces, et non une mesure de laboratoire, et votre propre morphologie les fera varier.
| Pièce | Marcher et courir | S'asseoir | Couverture | Effort d'ajustement | Idéal pour |
|---|---|---|---|---|---|
| Braconnière courte seule | Excellent | Bon | Faible | Faible | Combattants légers, tenue de camp |
| Braconnière et tassettes courtes | Très bon | Bon | Moyen | Faible | Jeu polyvalent |
| Longues tassettes à lames | Bon | Moyen | Moyen à élevé | Moyen | Chevaliers, personnages de bataille |
| Tassettes supérieures et inférieures | Bon | Moyen | Élevé | Moyen | Chevaliers lourds, commandants |
| Cuissots avec genouillères | Moyen | Moyen | Très élevé | Élevé | Looks en armure de plates complète, batailles |
Une règle simple : plus vous marchez, vous agenouillez et vous asseyez pendant un événement, plus votre armure de hanches doit être courte et souple. Beaucoup de joueurs ont deux configurations : une plus légère pour le camp et les longues journées, et une complète pour la grande bataille.
Acier ou polyuréthane : quelle armure de hanches et de cuisses pour le GN ?
Les vraies pièces de hanches et de cuisses étaient en acier, et il existe de bonnes reproductions en acier. Les poids de musée du tableau ci-dessus montrent ce que cela signifie pour un joueur moderne. Une seule tassette ou un seul cuissot d'une armure historique peut peser d'environ un demi-kilo à presque deux kilos, et vous en portez deux de chaque, plus la braconnière, plus tout le reste. L'acier chauffe aussi au soleil, demande de l'huile et de l'entretien contre la rouille, et peut être difficile à ajuster à un corps qui n'est pas exactement celui du propriétaire d'origine.
Notre armure est moulée en résine de polyuréthane renforcée de fibre de verre et peinte à la main. Elle vous offre l'aspect d'une plaque de métal sculptée et peut être recolorée gratuitement dans vos couleurs. Les règles diffèrent toujours d'un jeu à l'autre : vérifiez donc toujours les règles d'armure de votre événement avant d'acheter, surtout pour les pièces qui couvrent les jambes. Pour une comparaison plus approfondie des matériaux, lisez Quel est le meilleur type d'armure de GN ? et, si vous voulez savoir comment nos pièces sont fabriquées, notre guide de fabrication de l'armure de GN en polyuréthane. Vous trouverez des conseils d'entretien sur notre page entretien de l'armure.
Quelle armure de hanches et de cuisses convient à votre personnage
- Nordique, guerrier tribal : une braconnière simple ou une courte tassette sur du cuir et du tissu. Voir notre collection Armure GN de barbare et de nordique.
- Chevalier en campagne : braconnière avec longues tassettes à lames, cuissots en option. Voir notre collection Armure GN de chevalier.
- Paladin, croisé, templier : tassettes lourdes et, pour un look de la fin du Moyen Âge, cuissots avec genouillères. Voir notre collection Armure GN de paladin.
- Soldat, mercenaire, lansquenet : tassettes avec braconnière courte, faciles à porter toute la journée. Voir notre collection Armure GN de lansquenet.
- Prêtre de bataille, chasseur de sorcières : tassettes pratiques qui permettent de s'agenouiller et de courir. Voir nos collections Armure GN de prêtre de bataille et Armure GN de chasseur de sorcières.
- Commandant ou champion : tassettes à deux étages, braconnière complète et armure de jambes assortie. Voir nos Ensembles d'armure GN.
Nos tassettes et notre armure de hanches
Toute notre armure est fabriquée dans notre atelier en Ukraine à partir de créations originales. L'armure de hanches a sa propre collection, Tassettes GN, et beaucoup de nos séries d'armure comprennent des tassettes assorties. Les modèles de tassettes actuels comprennent :
- Lion Knight Tassets, de la série Lion Knight.
- Flower Knight Tassets, de la série Flower Knight.
- Empire Armor Tassets et Empire Commander Tassets, de la série Empire.
- Boneflare Tassets, Crownleaf Tassets, Blackthorn Tassets et Ironvine Tassets.
Pour assortir le bas de votre corps, ajoutez des jambières assorties de la collection Jambières GN. La production prend de 7 à 21 jours ouvrables, nous expédions dans le monde entier et le paiement échelonné est disponible.
Vous voulez une armure de hanches ou de cuisses qui n'est pas dans notre boutique ?
Si vous rêvez d'une braconnière avec un nombre de lames précis, de tassettes à deux étages ou de cuissots avec genouillères aux couleurs de votre faction, nous pouvons les fabriquer. Nous commençons généralement par un concept 2D, puis une sculpture 3D, et ensuite nous réalisons le moule et la pièce. Parlez-nous de votre idée sur notre page armure de GN sur mesure. Si vous équipez tout un groupe, les commandes à partir de 5 joueurs bénéficient de 15 % de remise : voir Commandes de groupe. Si vous planifiez votre saison, notre calendrier GN liste les prochains événements.
Pour aller plus loin
- The Metropolitan Museum of Art : Breastplate with Tassets, Augsburg, about 1530
- The Metropolitan Museum of Art : Pair of Thigh Defenses (Cuisses) with Knee Defenses (Poleyns)
- The Metropolitan Museum of Art : Foot-Combat Armor of Prince-Elector Christian I of Saxony
- The Metropolitan Museum of Art : The Function of Armor in Medieval and Renaissance Europe
- Worcester Art Museum (Higgins Collection) : Breastplate with Fauld and Tassets
- Royal Armouries : Left Tasset of a Three Quarter Field Armour
- The Fitzwilliam Museum : Tassets (terminology)
Vous voulez voir comment toutes les pièces d'armure s'assemblent ? Lisez L'évolution de l'armure de chevalier : de la maille à la plate et Les types de casques médiévaux.



